diff --git a/.forgejo/workflows/build.yaml b/.forgejo/workflows/build.yaml
index 56d8d01..5d5901a 100644
--- a/.forgejo/workflows/build.yaml
+++ b/.forgejo/workflows/build.yaml
@@ -7,40 +7,10 @@ on:
         required: false
         default: false
         type: boolean
-      build:
-        description: "Build container"
-        required: false
-        default: false
-        type: boolean
 
 jobs:
-  test:
-    runs-on: container
-    container:
-      image: tiptop:5000/treetrail-backend-ci
-      volumes:
-        - "uv_cache:/root/.cache/uv"
-        - "ca-cert:/etc/containers/certs.d"
-    services:
-      treetrail-database:
-        image: treetrail-database
-    steps:
-      - name: Echo env
-        if: ${{ inputs.verbose }}
-        run: |
-          echo '${{ toJSON(env) }}'
-
-      - uses: actions/checkout@v4
-
-      - name: Install app with 'uv pip install'
-        run: uv pip install --python=$UV_PROJECT_ENVIRONMENT --no-deps .
-
-      - name: Run tests (API call)
-        run: pytest -s tests/basic.py
-
   build:
     runs-on: container
-    if: ${{ inputs.build }}
     container:
       image: tiptop:5000/treetrail-backend-ci
       volumes:
@@ -53,22 +23,26 @@ jobs:
         run: uv pip install --python=$UV_PROJECT_ENVIRONMENT --no-deps .
 
       - name: Git unshallow - get all history from Git to get the tag for the computation of the version
-        if: ${{ inputs.build }}
         run: git pull --unshallow
 
       - name: Get the version from git
-        if: ${{ inputs.build }}
         id: version
         run: echo "version=$(git describe --dirty --tags)" >> $GITHUB_OUTPUT
 
+      - name: Build the container image
+        uses: actions/buildah-build@v1
+        with:
+          image: treetrail-backend
+          tags: ${{ steps.version.outputs.version }}
+          containerfiles: |
+            ./Containerfile
+
       - name: Workaround for bug of podman-login
-        if: ${{ inputs.build }}
         run: |
           mkdir -p $HOME/.docker
           echo "{ \"auths\": {} }" > $HOME/.docker/config.json
 
       - name: Log in to the container registry (with another workaround)
-        if: ${{ inputs.build }}
         uses: actions/podman-login@v1
         with:
           registry: ${{ vars.REGISTRY }}
@@ -76,18 +50,8 @@ jobs:
           password: ${{ secrets.REGISTRY_PASSWORD }}
           auth_file_path: /tmp/auth.json
 
-      - name: Build the container image
-        if: ${{ inputs.build }}
-        uses: actions/buildah-build@v1
-        with:
-          image: "treetrail-backend:${{ steps.version.outputs.version }}"
-          #tags: foo # v1 ${{ github.sha }}
-          containerfiles: |
-            ./Containerfile
-
       - name: Push the image to the registry
         uses: actions/push-to-registry@v2
-        if: ${{ inputs.build }}
         with:
           registry: "docker://${{ vars.REGISTRY }}"
           image: treetrail-backend